Conditions générales de vente — Bivouac SAVA

July 2026

Conditions générales de vente — Bivouac SAVA

Préambule

Les présentes conditions générales de vente (CGV) régissent les relations entre Bivouac SAVA (ci-après « nous ») et ses clients (ci-après « vous ») pour toute réservation de séjour dans nos camps de bivouac situés dans la région SAVA, Madagascar.

En effectuant une réservation, vous acceptez sans réserve les présentes conditions.


1. Réservation

1.1 Modalités de réservation

  • Les rĂ©servations peuvent ĂŞtre effectuĂ©es via notre plateforme en ligne, par email ou par tĂ©lĂ©phone
  • Une rĂ©servation est confirmĂ©e après rĂ©ception de l'acompte (30% du montant total)
  • Le solde est Ă  rĂ©gler au plus tard 15 jours avant la date d'arrivĂ©e

1.2 Confirmation

  • Un email de confirmation vous sera envoyĂ© dans les 24h suivant votre rĂ©servation
  • Cet email contient les dĂ©tails de votre sĂ©jour et les instructions d'accès

1.3 Modifications

  • Toute modification de rĂ©servation doit ĂŞtre demandĂ©e au moins 7 jours avant la date d'arrivĂ©e
  • Les modifications sont soumises Ă  disponibilitĂ© et peuvent entraĂ®ner un ajustement tarifaire
  • Frais de modification : 10 000 Ar par changement

2. Tarifs et paiement

2.1 Tarifs

  • Les tarifs sont indiquĂ©s en Ariary malgache (Ar)
  • Les tarifs incluent : hĂ©bergement, petit-dĂ©jeuner (sauf mention contraire)
  • Les tarifs n'incluent pas : activitĂ©s optionnelles, transferts, pourboires

2.2 Paiement

  • Moyens de paiement acceptĂ©s : virement bancaire, mobile money (MVola, Orange Money), espèces
  • Paiement en devises acceptĂ© (EUR, USD) selon le taux de change en vigueur
  • Facture disponible sur demande

2.3 Taxes

  • Les prix incluent toutes les taxes applicables (TVA, taxes de sĂ©jour)
  • Taxe de sĂ©jour : 2 000 Ar par personne et par nuit

3. Annulation

3.1 Politique d'annulation

  • Plus de 30 jours avant l'arrivĂ©e : remboursement intĂ©gral de l'acompte
  • 15 Ă  30 jours avant l'arrivĂ©e : remboursement de 50% de l'acompte
  • Moins de 15 jours avant l'arrivĂ©e : aucun remboursement
  • No-show : aucun remboursement

3.2 Annulation par Bivouac SAVA

  • En cas d'annulation de notre fait (force majeure, conditions mĂ©tĂ©orologiques dangereuses), nous vous proposons :
  • Un report de votre sĂ©jour Ă  une date ultĂ©rieure
  • Un remboursement intĂ©gral des sommes versĂ©es

3.3 Cas de force majeure

  • Sont considĂ©rĂ©s comme cas de force majeure : cyclones, inondations, pandĂ©mies, restrictions gouvernementales
  • En cas de force majeure, un avoir valable 12 mois sera Ă©mis

4. Séjour

4.1 Check-in / Check-out

  • Check-in : Ă  partir de 14h00
  • Check-out : avant 11h00
  • Check-in anticipĂ© ou check-out tardif : sous rĂ©serve de disponibilitĂ©, supplĂ©ment de 50% du tarif nuit

4.2 Capacité

  • Le nombre de personnes par hĂ©bergement est indiquĂ© lors de la rĂ©servation
  • Tout dĂ©passement de capacitĂ© peut entraĂ®ner un refus d'hĂ©bergement sans remboursement

4.3 Règles de vie

  • Respect de la charte environnementale et sociale
  • Calme et tranquillitĂ© entre 22h00 et 6h00
  • Interdiction de fumer dans les hĂ©bergements
  • Animaux non admis (sauf accord prĂ©alable)

5. Responsabilités

5.1 Responsabilité de Bivouac SAVA

  • Nous nous engageons Ă  fournir des prestations conformes Ă  la description
  • Nous assurons la sĂ©curitĂ© et la propretĂ© des installations
  • Nous ne sommes pas responsables des objets perdus ou volĂ©s

5.2 Responsabilité du client

  • Vous ĂŞtes responsable de vos effets personnels
  • Vous devez respecter les consignes de sĂ©curitĂ© et le personnel
  • Toute dĂ©gradation causĂ©e sera facturĂ©e au prix de remplacement

5.3 Assurances

  • Nous vous recommandons de souscrire une assurance voyage couvrant :
  • Annulation de sĂ©jour
  • Frais mĂ©dicaux et rapatriement
  • Vol ou perte d'effets personnels
  • Nos activitĂ©s sont couvertes par notre assurance responsabilitĂ© civile

6. Litiges

6.1 Réclamations

  • Toute rĂ©clamation doit ĂŞtre formulĂ©e par Ă©crit dans les 7 jours suivant le sĂ©jour
  • Nous nous engageons Ă  rĂ©pondre dans un dĂ©lai de 15 jours

6.2 Médiation

  • En cas de litige, une solution amiable sera recherchĂ©e en prioritĂ©
  • MĂ©diateur : Association pour la DĂ©fense des Consommateurs de Madagascar

6.3 Juridiction

  • Les prĂ©sentes CGV sont soumises au droit malgache
  • En cas de litige, les tribunaux de Sambava seront compĂ©tents

7. Données personnelles

  • Vos donnĂ©es sont collectĂ©es pour la gestion de votre rĂ©servation
  • Elles ne sont pas transmises Ă  des tiers sans votre consentement
  • Vous pouvez demander la suppression de vos donnĂ©es Ă  tout moment

Dernière mise à jour : Janvier 2026 — Version 1.0